Dec. 12th, 2008

sorokovna: (Default)
видимых изменений нет. по-прежнему не ходит и сильная опухоль, но первый раз за неделю съела грамм 50 куриного мяса.

спасибо вам.
sorokovna: (Default)
  • В парикмахерской красивый юноша придирчиво рассматривает свежеостриженную голову в зеркале. Прикасается к прядке на виске и спрашивает у мастера: "как вы считаете, может быть здесь еще чуток снять?"
    Юная леди всплескивает руками с зажатыми в кулачках ножницами и расческой:
    "думаю не надо - еще хуже будет!"

  • Англичанин, не знающий русского языка, рассказывает мне о своем родном Эдинбурге. В речи время от времени слышится странное:"джелли-бэлли".
    я заинтересовываюсь, ибо страшно люблю всяческие "фигли-мигли, цацки-пецки, хрен с тобой золотая рыбка" и прочие аутентичные бантики и мусорные рюшечки портящие язык, но создающие живую среду устного повествования.
    на вопрос англичанин недоумевающе восклицает: "но ты то уж точно должна это знать!".
    я впадаю в гордый своей репутацией ступор, но продолжаю настаивать на вопросе. Путем легкого перекрестного дознания выясняется, что это единственное русское "йоптыть" знакомое ему кроме "пRивет" и "спасибоу" - "Жили-были".
  • Profile

    sorokovna: (Default)
    sorokovna

    April 2013

    S M T W T F S
     1234 56
    78910111213
    14 151617181920
    212223242526 27
    282930    

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Sep. 11th, 2025 08:28 pm
    Powered by Dreamwidth Studios